Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (981 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
air photographic
U
شناسایی از طریق عکسبرداری هوایی شناسایی با استفاده ازعکس هوایی
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
continuous strip photography
U
عکاسی به طریق نوار مداوم عکسبرداری هوایی با نوارمداوم
aerial reconnaissance
U
شناسایی هوایی
which transponder
U
علامت رمزی است به معنی چه نوع دستگاه گیرنده وفرستنده رمزی روی دستگاه شناسایی دشمن و خودی پدافند هوایی یا برج مراقبت یا برج رادار شناسایی سوارشده است
covertrace
U
منطقه عمومی پوشش شناسایی هوایی
air survey photography
U
عکسبرداری تجسسی هوایی عکسبرداری اکتشافی هوایی
parroted
U
وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
coverage index
U
کالک نمایش مناطق زیرپوشش شناسایی عکاسی هوایی
parroting
U
وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
parrot
U
وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
parrots
U
وسایل مخابراتی شناسایی دشمن وخودی در پدافند هوایی
stop squawk
U
در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را خاموش کنید
squawk flash
U
در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روشن کنید
squawking
U
در رهگیری هوایی یعنی روشن کردن دستگاه شناسایی دشمن و خودی و کار با ان
squawk mike
U
در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت میکروفن بگذارید
squawk may day
U
در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اضطراری بگذارید
squawk low
U
در رهگیری هوایی یعنی دستگاه شناسایی دشمن وخودی را روی وضعیت اهسته بگذارید
air station
U
ایستگاه عکس برداری هوایی نقطه تمرکز عکسبرداری هوایی ایستگاه هواشناسی
lost cluster
U
تعداد شیارهای دیسک که بیت شناسایی آنها خراب شده است . سیستم عامل این ناحیه را علامت گذاری کرده تا توسط فایل استفاده شود ولی داده آنها توسط فایل مشخصی قابل شناسایی نیست
de jure recognition
U
شناسایی کامل و دایمی و بدون قیدوشرط یک دولت که در مقابل ان شناسایی عملی وجود دارد
basic cover
U
عکسبرداری اولیه هوایی
air survey camera
U
دوربین عکسبرداری هوایی
defacto recognition
U
شناسایی دوفاکتو شناسایی سیاسی کشوری که عملا" مستقل ودارای حق حاکمیت است ولی به عللی نمیتواند یا نمیخواهد به تعهدات بین المللی خود
photo distance
U
مسافت اندازه گیری شده ازعکس هوایی مسافت روی عکس
air contographic photography
U
عکسبرداری هوایی از عوارض زمین
call-ups
U
درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call-up
U
درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call up
U
درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
bomb reconnaissance
U
شناسایی محل بمبهای عمل نکرده شناسایی محل بمب
airlift service
U
سرویس حمل و نقل هوایی خدمات ترابری هوایی قسمت ترابری هوایی
trimetrogon
U
عکاسی هوایی با استفاده ازسه بعد یا صفحه سه بعدی عکاسی سه بعدی هوایی
telling
U
مخابره اطلاعات به دست امده از تجسس هوایی به یکانهای پدافند هوایی
holidays
U
تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
holiday
U
تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
antiair warfare
U
جنگ ضدبرتری هوایی نبرد بر علیه برتری هوایی دشمن
restrictive fire plan
U
طرح اتش محدود کننده حرکات هوایی یا تامینی هوایی
air policing
U
عملیات گشت زنی هوایی پاسوری هوایی در زمان صلح
pounces
U
در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
line chief
U
افسرجزء نیروی هوایی که درفرود امدن وبرخاستن هواپیمادرخطوط هوایی نظارت میکند
pounce
U
در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
i stay
U
در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
pouncing
U
در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounced
U
در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
air delivery container
U
جعبههای مخصوص حمل بارهای هوایی جعبه حامل بار در نقل و انتقال هوایی
broadcast controlled air interception
U
نوعی رهگیری هوایی که هواپیمای رهگیر را مداوم درجریان تک هوایی دشمن قرارمی دهند
air sentinel
U
گارد هوایی نگهبان مخصوص اعلام خطرتک هوایی
steers
U
در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steer
U
در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steered
U
در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
pigeons
U
در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
pigeon
U
در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
air scoop
U
چاه هوایی صفحه تنظیم دریچه هوایی
flak
U
گلوله خودترکان ضد هوایی توپ پدافند هوایی
sleeve target
U
هدف کش هوایی استوانهای برای تیراندازی ضد هوایی
ballistics of penetration
U
شناسایی شرایط نفوذ گلوله شناسایی مسیر نفوذ گلوله
fly through
U
عبور هدف هوایی از مخروط اتش ضد هوایی تقاطع هدف با اتش ضد هوایی
air superiority
U
برتری موقت هوایی رجحان هوایی
aviation pay
U
معاش هوایی سختی خدمت هوایی
air suprmacy
U
برتری کامل هوایی سیادت هوایی
air pilots
U
خلبانان نیروی هوایی راهنمایان هوایی
air interdiction
U
عملیات ممانعتی هوایی ممانعت هوایی
aerodynamic braking
U
استفاده از ترمزهای هوایی یاچتر
gate
U
فرمان استفاده ازموشک و راکت در جنگ هوایی
gates
U
فرمان استفاده ازموشک و راکت در جنگ هوایی
air spot
U
تنظیم تیر توپخانه با استفاده از دیدبانی هوایی
shuttle bombing
U
بمباران با استفاده از دوپایگاه هوایی برای بمب گیری
imagery exploitation
U
مدار تهیه و فهور و استفاده از اطلاعات عکس هوایی
carrier air group
U
دو یا چند گردان هوایی که درروی یک ناو مستقر باشند گروه هوایی ناو هواپیمابر
air material
U
ماتریل هوایی وسایل هوایی
air
U
هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
airs
U
هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
notice to airmen
U
اعلامیه هوایی یا اعلان هوایی
aired
U
هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
air branch
U
قسمت هوایی رسته هوایی
splashing
U
ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splashes
U
ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splash
U
ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
tropopause
U
منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
code panel
U
رمز ارتباطات در عملیات هوایی و زمینی کلید رمزارتباطات در عملیات هوایی وزمینی
quicktrans
U
سیستم حمل و نقل هوایی سریع با استفاده ازهواپیماهای غیرنظامی
air picket
U
هواپیمای مخصوص اکتشاف و گزارش و ردیابی هواپیماو موشکهای دشمن هواپیمای گشتی هوایی هواپیمای پیشقراول هوایی
spoofer
U
در رهگیری هوایی یعنی دشمن از وسایل فریب الکترونیکی یا تاکتیکی استفاده میکند
continuous strip camera
U
دوربین عکسبرداری به طریق نوار مداوم
air scout
U
هواپیمای دیده ور هوایی هواپیمای مخصوص گشت زنی هوایی
tactical air controler
U
افسر کنترل عملیات هوایی مسئول مرکز کنترل هوایی
call mission
U
درخواست پشتیبانی فوری هوایی ماموریت هوایی طبق درخواست
airlift command
U
فرماندهی ترابری هوایی قسمت حمل و نقل هوایی فرماندهی حمل و نقل هوایی
photogrammetry
U
علم تهیه نقشه از روی عکس هوایی یا اندازه گیری فواصل زمینی از روی عکس هوایی
airspace prohibited area
U
منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
air defense commander
U
فرماندهی پدافند هوایی فرمانده پدافند هوایی یک منطقه
airlift capacity
U
مقدورات ترابری هوایی مقدورات حمل و نقل هوایی
emergency scramble
U
درگیری اضطراری هوایی فرمان درگیری سریع هوایی
air search attack unit
U
تیم تجسس و نابودی هوایی تیم تک اکتشافی هوایی
channel airlift
U
سرویس حمل و نقل هوایی موجود در هر یکان خدمات حمل و نقل هوایی امادی
counter reconnaisance
U
ضد شناسایی
recognition
U
شناسایی
reconnaissance
U
شناسایی
knowledge
U
شناسایی
identification
U
شناسایی
recognizability
U
شناسایی
exploration
U
شناسایی
controlled pattern
U
بارریزی کنترل شده هوایی بارریزی با استفاده ازگسترش معین چترها
dispersal airfield
U
فرودگاههای مخصوص تفرقه هوایی فرودگاه مخصوص تفرقه در اماده باش هوایی
marking panel
U
پرده شناسایی
identifies
U
شناسایی کردن
armed reconnaissance
U
شناسایی مسلحانه
amphibious reconnaissance
U
شناسایی اب خاکی
reconnoitred
U
شناسایی کردن
legalization
U
شناسایی رسمی
boat hails
U
شناسایی قایق
reconnoitres
U
شناسایی کردن
knowledge of persons
U
شناسایی اشخاص
reconnoitre
U
شناسایی کردن
identified
U
شناسایی کردن
reconnoitered
U
شناسایی کردن
identifying
U
شناسایی کردن
identify
U
شناسایی کردن
reconnoitering
U
شناسایی کردن
reconnoiters
U
شناسایی کردن
reconnoitring
U
شناسایی کردن
map reconnaissance
U
شناسایی نقشهای
ammunition identification code
U
کد شناسایی مهمات
reconnaissance
U
شناسایی کردن
kenspeckle
U
قابل شناسایی
specific search
U
شناسایی مخصوص
reconnoiter
U
شناسایی کردن
reconnaissance party
U
قسمت شناسایی
reconnaissance party
U
گروه شناسایی
reconnaissance in force
U
شناسایی با رزم
reconnaissance flight
U
پروازاکتشافی یا شناسایی
identifiable
U
قابل شناسایی
problem identification
U
شناسایی مسئله
visual identification
U
شناسایی بصری
badge
U
کارت شناسایی
ID card
U
کارت شناسایی
de jure recognition
U
شناسایی قانونی
identification test
U
ازمون شناسایی
identification card
U
کارت شناسایی
identities
U
اصلیت شناسایی
search
U
شناسایی کردن
searched
U
شناسایی کردن
searches
U
شناسایی کردن
searchingly
U
شناسایی کردن
identity
U
اصلیت شناسایی
route reconnaissance
U
شناسایی مسیر
defacto recognition
U
شناسایی عملی
identification markings
U
علایم شناسایی
route reconnaissance
U
شناسایی جاده
incognizant
U
بدون شناسایی
identification document
U
کارت شناسایی
investigation of foundation conditions
U
شناسایی زمین پی
character table
U
جدول شناسایی
indentification of soils
U
شناسایی خاکها
reconnaissance patrol
U
گشتی شناسایی
cognizance
U
شناسایی اگاهی
pin
U
عدد شناسایی فردی
pin
U
شماره شناسایی شخصی
pinned
U
عدد شناسایی فردی
pinned
U
شماره شناسایی شخصی
pinning
U
عدد شناسایی فردی
identification
U
شناختن شناسایی کردن
font id conflict
U
اختلال شناسایی فونت
molecular indentification number
U
عدد شناسایی مولکولی
diplomatics
U
شناسایی خطوط باستانی
pinning
U
شماره شناسایی شخصی
armored reconnaissance vehicle
U
خودروی شناسایی زرهی
panel code
U
علامت رمزپرده شناسایی
film badge
U
برگ شناسایی فیلم
map reference
U
فهرست شناسایی نقشه
personal identification number
U
شماره شناسایی شخصی
pattern recognition
U
الگوشناسی شناسایی الگو
map reconnaissance
U
شناسایی از روی نقشه
road reconnaissance
U
عملیات شناسایی جاده ها
piadology
U
شناسایی حالات کودکان
paleethnology
U
مبحث شناسایی انسانهای قدیم
paleography
U
شناسایی وکشف خطوط قدیمه
identified
U
مشاهده کردن شناسایی کنید
scorpion
U
نوعی تانک سبک شناسایی
scorpions
U
نوعی تانک سبک شناسایی
identikits
U
وابسته به این روش شناسایی
zymology
U
مبحث تخمیر و شناسایی مخمرها
identify
U
مشاهده کردن شناسایی کنید
identifies
U
مشاهده کردن شناسایی کنید
identifying
U
مشاهده کردن شناسایی کنید
identikit
U
وابسته به این روش شناسایی
scout helicopter
U
هلی کوپتر شناسایی یا گشتی
starfinder
U
وسیله شناسایی ستارگان در اسمان
ballistics
U
شناسایی خصوصیات منحنی مسیرگلوله
symptomatology
U
علم شناسایی نشانههای بیماری
bacteriologist
U
متخصص شناسایی انواع باکتریها
tags
U
حروف شناسایی فایل یا یک موضوع
issue
[of something]
[ID card or check]
U
صدور
[چیزی]
[کارت شناسایی]
[چک]
tag
U
حروف شناسایی فایل یا یک موضوع
airhead operations
U
عملیات مخصوص گرفتن سرپل هوایی عملیات تهیه سرپل هوایی
airlift control element
U
عنصر کنترل ترابری هوایی عنصر کنترل حمل و نقل هوایی
combat airlift support
U
پشتیبانی رزمی حمل و نقل هوایی پشتیبانی رزمی ترابری هوایی
trunkair route
U
مسیر هوایی استراتژیکی مسیر حرکت و حمل و نقل استراتژیکی هوایی
country cover diagram
U
دیاگرام نشان دهنده اجرای عکاسی هوایی در هر کشور دیاگرام پوشش عکاسی هوایی در سطح کشور
endocrinology
U
علم شناسایی و مطالعه غددمترشحه داخلی
entoptics
U
شناسایی وفایف اجزای درونی چشم
early spring
U
سیستم جنگ افزار ماهوارهای ضد شناسایی
Recent search history
Forum search
2
New Format
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
1
ICR
1
popsicle
1
In last fit, DOS starts at high addresses and works downward
2
purchase off the registry
1
چطوری میتونیم از استخر و باشگاه ورزشی اینجا استفاده کنیم
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com